أزياء محتشمة، مصنوعة بإتقان في دبي

إطلالات الصحراء

خطوط هادئة، وضوء دافئ

عبايات يومية وللمناسبات بخمسة أطوال، وقفاطين وشيلات — مختارة في دبي لطقس دبي، ونضبط أطوالها في متاجرنا.

  • 01عبايات ٥٢–٦٠
  • 02قفاطين لأمسيات رمضان
  • 03عطور عود الليل
وصل للتو

الجديد لدينا

كل القطع الجديدة
صورة تحريرية

طبقات عاجية لآخر ساعة من الضوء.

دفتر الإطلالات · خريف / شتاء

إطلالات الصحراء

رملي وأسود وعاجي: عبايات يومية تتحرك مع النسيم وتبقى أنيقة في عشاء وسط المدينة.

اقرئي القصة
الأكثر طلبًا

ما ترتديه دبي

مرتبة حسب المبيعات الفعلية في المتجرين وهذا الموقع.

تسوّقي الأكثر مبيعًا
إطلالات المناسبات

للأعراس والعيد والعشاءات الطويلة

لمسات اللؤلؤ وألواح الدانتيل وأكمام الأورجانزا والتطريز اليدوي من نور أتيليه ومزون رمال. احجزي جلسة تنسيق وسنجهز مقاسك من كل قطعة قبل وصولك.

5 قطعة

مكتبة الأقمشة

مختارة للحر

لكل قماش استخدامه، لتختاري حسب اليوم الذي تستعدين له.

  1. 01

    الكريب

    مطفي وانسيابي ومعتم. يحافظ على شكله طوال اليوم ونادرًا ما يحتاج للكي — قماش عباياتنا اليومية.

    يومي، سفر
  2. 02

    الندى

    قماش العباية الخليجي الكلاسيكي: ناعم، أسود عميق، بلمعة خفيفة وانسدال جميل.

    كلاسيكي، مسائي
  3. 03

    مزيج الكتان

    يسمح بمرور الهواء وبارد من مايو حتى سبتمبر. يتجعد أقل بكثير من الكتان الصافي.

    أيام الصيف
  4. 04

    الشيفون

    خفيف كالريش وشفاف قليلًا — للشيلات والفساتين الطويلة المنسدلة. ارتدي طاقية داخلية.

    شيلات، فساتين طويلة
  5. 05

    الأورجانزا

    مقرمش وخفيف، يُستخدم للأكمام اللافتة. يُبخّر على حرارة منخفضة ولا يُكوى مباشرة.

    مناسبات
  6. 06

    الساتان

    لمعان سائل لعبايات السهرة والفساتين المتوسطة وأطقم المنزل. يلتقط ضوء الشموع.

    سهرة، منزل
قصتنا

بوتيك قائم على المقاس

بدأت سافرون لين من إحباط بسيط: عبايات جميلة لا يناسب طولها أبدًا. لذلك تأتي كل عباية نبيعها بخمسة أطوال، ويقوم متجرانا بتقصير الأطوال وتعديل الأكمام والتفصيل حسب المقاس. نختار الأقمشة لمناخ الخليج أولًا ثم ألوان الموسم، ونحافظ على علاماتنا الست صغيرة بما يكفي لنعرف كل قطعة.

عن سافرون لين
بالأرقام

المجموعة اليوم

قطعة في المجموعة
٦٤
علامات خاصة
٦
متاجر في دبي
٢
أطوال عبايات متوفرة
٥

تُحسب مباشرة من نظام SmartPOS في كل مرة تُنشأ فيها هذه الصفحة.

رسائل

بكلمات عميلاتنا

Exactly as described

Demo review: arrived quickly and matches the description. Happy with it.
★★★★★ Ayesha K.بيانات تجريبية سبتمبر 2026 · Gold-Tone Statement Earrings
إطلالات الشارع

محتشمة، عصرية، وحيوية

صور تحريرية لألوان هذا الموسم: التراكوتا والزيتي والوردي الفاتح والأسود.

امرأة بفستان أزرق وحجاب مطبوع تنزل درجًا مشمسًا
صور تحريرية
امرأة بحجاب بيج وتنورة جملية تصوّر مبنى قديمًا
صور تحريرية
امرأة بعباية وحجاب بلون التراكوتا تحمل الزهور بجانب باب خشبي
صور تحريرية
امرأة بعباية وحجاب أسود في حديقة خضراء، من الجانب
صور تحريرية
امرأة بكنزة كريمية وحجاب وردي تحمل زهور الكوبية الوردية
صور تحريرية
امرأة بفستان رمادي ناعم وحجاب وردي فاتح أمام جدار أبيض
صور تحريرية
كيف يعمل

من علاقتنا إلى بابك

  1. ٠١

    اختاري الطول أو المقاس

    استخدمي أداة الطول أو دليل المقاسات؛ يعرض كل منتج المخزون المباشر في جميرا والبرشاء.

  2. ٠٢

    نكوي ونغلّف

    تُبخّر كل قطعة وتُطوى بورق ناعم وتوضع في علبة. أضيفي تغليف الهدايا وبطاقة عند الدفع.

  3. ٠٣

    التوصيل أو الاستلام من المتجر

    اختاري موعد توصيل داخل الإمارات، أو استلمي من أي متجر عندما نرسل لكِ رسالة.

  4. ٠٤

    قصّري، عدّلي، استبدلي

    أعيديها خلال ١٤ يومًا للاستبدال، أو احجزي تقصير الطول أو الأكمام في المتجر.

وعدنا

الاستبدال بوضوح

  • ١٤ يومًا من التوصيل أو الاستلام لاستبدال أو إرجاع القطع غير المستخدمة بملصقاتها.
  • استبدلي في أي متجر، أو نستلمها من بابك داخل دبي.
  • يُعاد المبلغ بطريقة الدفع نفسها؛ ويُسترد الدفع عند الاستلام بتحويل بنكي أو رصيد في المتجر.
  • لا يمكن إرجاع القطع المعدلة أو المفصلة أو العطور المفتوحة — ونخبرك بذلك قبل القص.
اقرئي سياسة الإرجاع
إرشادات الشراء

اعرفي طول عبايتك

أدخلي طولك ونوع الحذاء الذي ترتدينه غالبًا، وسنقترح طولًا من ٥٢ إلى ٦٠.

الحذاء الذي ترتدينه غالبًا

أدخلي طولك لمعرفة الطول المناسب.

تنسيق خاص

ساعة وغرفة قياس ومقاسك على كل علاقة

تنسيق خاص، واستشارات خزانة العيد، وتجهيز إطلالات حفلات الزفاف، وعبايات مفصلة — في فرعنا الرئيسي في جميرا. اطلبي موعدًا وسنؤكده هاتفيًا أو عبر واتساب.

اطلبي موعدًا
زورينا

مشغلان في دبي

المتاجر والمواعيد
  • مغلق الآن · 10:00 ص – 10:00 م

    Jumeirah Flagship

    Villa 21, Jumeirah Beach Road, Jumeirah 1, Dubai, Dubai, 00000, United Arab Emirates, Dubai

    فيلتنا الرئيسية على شارع جميرا البحري: المجموعة الكاملة، وغرفة التعديلات، وجناح التنسيق الخاص.

  • مغلق الآن · 10:00 ص – 10:00 م

    Al Barsha Store

    Shop 9, Ground Floor, Al Barsha Boulevard Plaza, Al Barsha 1, Dubai, Dubai, 00000, United Arab Emirates, Dubai

    متجر مشرق في بوليفارد بلازا البرشاء يضم العبايات اليومية والشيلات والعطور وتقصير سريع للأطوال.

النشرة

اشتركي في النشرة

وصول القطع الجديدة، وعودة طولك إلى المخزون، وملاحظات التنسيق — نحو مرتين شهريًا. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

نستخدم بريدك للنشرة فقط. يمكنك إلغاء الاشتراك بنقرة واحدة.

أسئلة

من المفيد معرفته

هل سافرون لين متجر إلكتروني أم بوتيك حقيقي في دبي؟

الاثنان معًا. سافرون لين بوتيك للأزياء المحتشمة له متجران في دبي: فيلا رئيسية على شارع جميرا البحري، ومتجر في بوليفارد بلازا البرشاء، والمجموعة نفسها متاحة هنا على الإنترنت. يُعرض المخزون في صفحة كل منتج لكل متجر على حدة، فتعرفين ما هو متوفر قبل زيارتك أو قبل اختيار الاستلام من المتجر.

هل توصلون خارج دبي إلى أبوظبي والشارقة وباقي الإمارات؟

نعم، نوصل إلى جميع أنحاء الإمارات. تصل الطلبات عادة خلال يوم إلى يومي عمل داخل دبي، وخلال ٢–٤ أيام عمل في باقي الإمارات. تُحدَّد رسوم التوصيل وحد التوصيل المجاني إن وُجد والمواعيد المتاحة في نظام متجرنا، وتظهر عند إتمام الطلب قبل الدفع، فالقيمة التي ترينها هناك هي المعتمدة.

ما أطوال العبايات المتوفرة لديكم؟

تتوفر كل عباية بخمسة أطوال: ٥٢ و٥٤ و٥٦ و٥٨ و٦٠ إنشًا، تُقاس من أعلى الكتف حتى الحافة. إذا كنتِ بين طولين فاختاري الأطول، ويمكننا تقصيرها في متجرنا في جميرا أو البرشاء خلال ٢–٣ أيام. وتساعدكِ أداة اختيار الطول في دليل المقاسات على مطابقة طولكِ بطول العباية المناسب.

هل يمكنني استبدال العباية إذا كان الطول أو المقاس غير مناسب؟

نعم. لديكِ ١٤ يومًا من تاريخ التوصيل أو الاستلام لاستبدال القطعة أو إرجاعها بشرط ألا تكون ملبوسة، وأن تكون البطاقات مثبتة عليها، مع رقم الطلب. يمكن الاستبدال في أي من المتجرين أو عبر استلام المندوب من عنوانكِ داخل دبي. أما القطع التي جرى تقصيرها أو تعديلها، والعبايات المفصلة حسب المقاس، فلا يمكن إرجاعها.

هل يمكنني الدفع نقدًا عند الاستلام؟

غالبًا نعم. تُضبط خيارات الدفع لكل متجر في نظامنا وتظهر عند إتمام الطلب، وتشمل عادة الدفع نقدًا عند التوصيل، والدفع عند الاستلام من المتجر، والتحويل البنكي، إضافة إلى الدفع بالبطاقة عبر الإنترنت حيث يكون مفعّلًا. الأسعار بالدرهم الإماراتي وتشمل ضريبة القيمة المضافة حيثما تنطبق.

هل تقدمون خدمات التعديل والتنسيق الشخصي في المتجر؟

نعم. يقصّر المتجران العبايات والبناطيل، ويضم الفرع الرئيسي في جميرا غرفة تعديلات للأكمام والتفصيل الخاص، إضافة إلى جناح للتنسيق الخاص. تُطلب جلسات التنسيق واستشارات خزانة العيد وتجهيز إطلالات حفل الزفاف من خلال النموذج في صفحة التنسيق. أما الأسعار الحالية للخدمات فتأتي من نظام نقاط البيع لدينا وتظهر في صفحة كل خدمة.

ما أقمشة العبايات المريحة في صيف الإمارات؟

الأقمشة الخفيفة التي تسمح بمرور الهواء هي الأكثر راحة من مايو إلى سبتمبر: الكتان، ومزيج القطن، والندى الناعم، فهي لا تلتصق بالجسم. أما الكريب فانسداله جميل ويناسب الأيام التي تقضينها في أماكن مكيفة، بينما يُفضَّل ارتداء الأورجانزا والساتان في الأمسيات. وتذكر صفحة كل منتج نوع القماش وطريقة العناية به.

كيف أتتبع طلبي من سافرون لين؟

أدخلي رقم الطلب والبريد الإلكتروني في صفحة تتبع الطلب، أو سجّلي الدخول إلى حسابكِ لرؤية المراحل كاملة. تظهر كل مرحلة فور حدوثها، من تأكيد الطلب وتجهيزه إلى خروجه للتوصيل أو جاهزيته للاستلام. كما نرسل لكِ رسالة عندما يصبح طلب الاستلام من المتجر جاهزًا.

اعثري على القطعة التي ستعيشين بها

تسوّقي المجموعة الكاملة عبر الإنترنت، أو زوري جميرا والبرشاء لتجربة كل الأطوال.

الأكثر بحثًا

العرض وإمكانية الوصول

المظهر
لوحة الألوان
حجم النص

بيان إمكانية الوصول

جارٍ التحميل…